1 Timothy 2:7

Authorized King James Version

PDF

Whereunto I am ordained a preacher, and an apostle, (I speak the truth in Christ, and lie not;) a teacher of the Gentiles in faith and verity.

Original Language Analysis

εἰς Whereunto G1519
εἰς Whereunto
Strong's: G1519
Word #: 1 of 19
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
G3739
Strong's: G3739
Word #: 2 of 19
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
ἐτέθην am ordained G5087
ἐτέθην am ordained
Strong's: G5087
Word #: 3 of 19
to place (in the widest application, literally and figuratively; properly, in a passive or horizontal posture, and thus different from g2476, which pr
ἐγὼ I G1473
ἐγὼ I
Strong's: G1473
Word #: 4 of 19
i, me
κῆρυξ a preacher G2783
κῆρυξ a preacher
Strong's: G2783
Word #: 5 of 19
a herald, i.e., of divine truth (especially of the gospel)
καὶ and G2532
καὶ and
Strong's: G2532
Word #: 6 of 19
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἀπόστολος an apostle G652
ἀπόστολος an apostle
Strong's: G652
Word #: 7 of 19
a delegate; specially, an ambassador of the gospel; officially a commissioner of christ ("apostle") (with miraculous powers)
ἀληθείᾳ the truth G225
ἀληθείᾳ the truth
Strong's: G225
Word #: 8 of 19
truth
λέγω (I speak G3004
λέγω (I speak
Strong's: G3004
Word #: 9 of 19
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
ἐν in G1722
ἐν in
Strong's: G1722
Word #: 10 of 19
"in," at, (up-)on, by, etc
Χριστῷ, Christ G5547
Χριστῷ, Christ
Strong's: G5547
Word #: 11 of 19
anointed, i.e., the messiah, an epithet of jesus
οὐ not G3756
οὐ not
Strong's: G3756
Word #: 12 of 19
the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not
ψεύδομαι and lie G5574
ψεύδομαι and lie
Strong's: G5574
Word #: 13 of 19
to utter an untruth or attempt to deceive by falsehood
διδάσκαλος ) a teacher G1320
διδάσκαλος ) a teacher
Strong's: G1320
Word #: 14 of 19
an instructor (genitive case or specially)
ἐθνῶν of the Gentiles G1484
ἐθνῶν of the Gentiles
Strong's: G1484
Word #: 15 of 19
a race (as of the same habit), i.e., a tribe; specially, a foreign (non-jewish) one (usually, by implication, pagan)
ἐν in G1722
ἐν in
Strong's: G1722
Word #: 16 of 19
"in," at, (up-)on, by, etc
πίστει faith G4102
πίστει faith
Strong's: G4102
Word #: 17 of 19
persuasion, i.e., credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of god or a religious teacher), especially reliance upon christ
καὶ and G2532
καὶ and
Strong's: G2532
Word #: 18 of 19
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἀληθείᾳ the truth G225
ἀληθείᾳ the truth
Strong's: G225
Word #: 19 of 19
truth

Analysis & Commentary

Whereunto I am ordained a preacher, and an apostle, (I speak the truth in Christ, and lie not;) a teacher of the Gentiles in faith and verity. Paul asserts his apostolic calling to proclaim the gospel to Gentiles. "Whereunto" connects to verse 6—for the purpose of testifying to Christ's ransom, Paul was "ordained" (etethēn, ἐτέθην), literally "appointed" or "placed." This divine appointment wasn't self-assumed but God's sovereign act. Paul fills three roles: "preacher" (kēryx, κῆρυξ)—herald proclaiming authoritative message; "apostle" (apostolos, ἀπόστολος)—commissioned messenger with divine authority; "teacher" (didaskalos, διδάσκαλος)—instructor in Christian doctrine.

The parenthetical oath "I speak the truth in Christ, and lie not" emphasizes the seriousness of his claim. Paul's apostleship to the Gentiles was sometimes questioned; he solemnly affirms its authenticity "in Christ"—under Christ's authority and in His presence. This isn't casual assertion but sworn testimony. His specific calling was to the "Gentiles" (ethnōn, ἐθνῶν), the nations outside Israel, bringing gospel light to those formerly excluded from covenant promises.

This ministry to Gentiles is characterized by "faith and verity" (pistei kai alētheia, πίστει καὶ ἀληθείᾳ). "Faith" refers to the gospel content he proclaimed and the response he sought; "verity" or "truth" emphasizes the absolute truthfulness of his message. Paul didn't proclaim human speculation or cultural adaptation but divine revelation received and faithfully transmitted.

Historical Context

Paul's specific calling to the Gentiles began at his Damascus road conversion (Acts 9:15; 22:21; 26:17-18) and defined his entire ministry. While other apostles focused on Jewish ministry, Paul pioneered Gentile missions, establishing churches throughout the Roman Empire. This division of labor was recognized at the Jerusalem Council (Galatians 2:7-9), though Paul also ministered to Jews when possible (Romans 1:16).

Opposition to Paul's apostleship came from multiple sources: Jewish Christians who doubted his credentials, false teachers who questioned his authority, and Judaizers who opposed his law-free gospel to Gentiles. The defensive tone in the Pastoral Epistles suggests these challenges continued throughout his ministry. His oath-like assertion here underscores the seriousness of these challenges and his need to assert genuine apostolic authority.

The inclusion of Gentiles in God's people without requiring circumcision or full law observance represented the most controversial aspect of early Christianity. Many Jewish believers struggled to accept that Gentiles could be saved on equal terms through faith alone. Paul's ministry demonstrated God's universal saving purposes, breaking down the dividing wall between Jew and Gentile (Ephesians 2:14-16).

Questions for Reflection